Selitämme, mitä synonyymit ovat, minkä tyyppisiä synonyymejä on olemassa ja erilaisia esimerkkejä. Lisäksi mitä ovat antonyymit.
Mitä ovat synonyymit?
Sanoilla on toisiinsa liittyviä merkityksiä, useampaa kuin yksi tietyissä tilanteissa, ja nämä merkitykset voivat teoriassa olla samat. Kun näin tapahtuu, olemme läsnä synonyymiksi kutsutun ilmiön kanssa, joka ymmärretään samankaltaisuus- tai identiteettisuhteena eri merkitsejien välillä, jotka kuuluvat aina samaan kielioppiluokkaan.
Toisin sanoen kaksi samantyyppistä sanaa, joilla on käytännössä sama merkitys, vaikka niillä on eri muotoja, ovat synonyymejä sanoja. Esimerkkinä ovat sanat kaukana Y kaukana. Synonyymi ei kuitenkaan ole tarkka suhde, ja harvoin kahdella sanalla on sama merkitys ilman mitään vivahteita, jotka erottavat ne.
Itse asiassa, jos tarkastelemme edellistä esimerkkiä, huomaamme sen, vaikkakin tietyissä yhteyksissä kaukana Y kaukana ovat täysin vaihdettavissa keskenään, toisissa eivät todellakaan ole, varsinkin kun on kyse kuvitteellisesta tai kontekstuaalisesta käytöstä: ei ole aivan sama sanoa, että Diego on kaukana Mariasta että Diego on kaukana Marian kanssa.
On siis mahdollista vahvistaa, että täydellistä synonyymia ei ole olemassa, koska mikään sana ei ole täydellinen vastine toiselle absoluuttisesti kaikissa yhteyksissä, mutta yleisesti ottaen ja käytännön syistä voimme olettaa, että se on olemassa.
Synonyymien tyypit
Synonyymia on kahdenlaisia:
- Kaikki yhteensä. Kun yhteinen merkitys sopii täydellisesti.
- Osittainen. Kun yhteinen merkitys osuu yhteen vain tietyiltä osin.
Mutta koska, kuten olemme todenneet, kaikki synonyymit ovat aina osittaisia, voimme erottaa neljä erilaista synonyymisuhdetta merkityksen samankaltaisuuden tyypistä riippuen:
- Käsitteellinen synonyymia. Kun nämä kaksi sanaa viittaavat samaan käsitteeseen, toisin sanoen samaan todelliseen referenttiin, vaikka jotkut pitävätkin parempana yhteisöjä olemassa olevasta puheesta. Esimerkiksi: aasi - aasi - aasi - aasi.
- Viittaussynonyymia. Nämä kaksi sanaa viittaavat samaan referenttiin, eivätkä tarkoita täsmälleen samaa sinänsä. Esimerkiksi: olut - viina - juoma.
- Kontekstinen synonyymia. Kun synonyymejä sanoja voidaan vaihtaa vain tietyissä yhteyksissä, joissa niiden merkitykset yhtyvät. Esimerkiksi: Ystäväsi on erittäin painava - Ystäväsi on erittäin epäystävällinen - Ystäväsi on erittäin vastenmielinen.
- Synonyymi konnotaatiolle. Tapaukset, joissa sana saa uusia merkityksiä murteen tai olosuhteiden käytön kautta ja saa siten synonyymisuhteita, joita ei alun perin ajateltu. Esimerkiksi: Jalkapallopeli oli julma - Jalkapallopeli oli hyvä.
Esimerkkejä synonyymeistä
Joitakin esimerkkejä synonyymista ovat seuraavat:
- Kirkkaus - kirkkaus.
- Järjestys - organisaatio.
- Noita noita.
- Hullu hullu.
- Maanpako - hylkääminen.
- Pyrkimys - innokkuus.
- Käyttäytyminen - suorituskyky.
- Isä - vanhempi.
- Tylsyys - tylsyys.
- Idiootti - tyhmä - idiootti.
- Koira - koira - voi.
- Kasvot - kasvot - piirteet.
- Tontti - loimi - kone.
- Hyvä - Chévere - Bacán - Chido - Copado.
Antonyymit
Jos synonyymit ovat sanoja, joilla on jossain määrin sama merkitys, antonyymit päinvastoin ovat sanoja, joilla on täysin vastakkaiset merkitykset, eli jotka muodostavat niiden leksikaalisen vastakohdan. Esimerkiksi: kaunis - ruma, jännittävä - tylsä, iso - pieni, päivä - yö, kirkas - tylsä.