Selitämme mitä sisaruus on, termin alkuperää ja etymologiaa. Lisäksi mikä on suhteesi nykyiseen feminismiin.
Mitä on sisaruus?
Sana sisaruus viittaa veljeyden siteeseen ja solidaarisuutta naisten keskuudessa, erityisesti mitä tulee syrjintää Y väkivaltaa peräisin kulttuurista patriarkaalinen, eli siitä seksismi. Kyse on a uudissana pelasti 2000-luvun alussa feministiset liikkeet kukoistaa, minkä vuoksi Espanjan kuninkaallinen akatemia hyväksyi sen vuonna 2018.
Sanan merkitys juontaa juurensa latinalaisiin termeihin frater ("Veli" - mistä "veljeys" ja "veljeys" tulevat - ja surullinen ("Sisar") ja ehdottaisi liittoumaa, toisin sanoen keskinäistä kunnioitusta, huolenpitoa ja solidaarisuutta, mutta veljien sijaan sisarten välillä. Itse asiassa se liittyy nunnille annettuun hoitoon: "sor", joka tarkoittaa "sisarta".
Ensimmäinen tunnettu sisaruus-termin käyttö on peräisin vuodelta 1921, jolloin espanjalainen kirjailija ja 98-vuotiaan sukupolven filosofi Miguel de Unamuno (1864-1936) julkaisi romaaninsa. Tula-täti, jossa hän viittasi kreikkalaiseen Antigonen tragediaan ja sanoi:
"Veljellinen? Ei: meidän pitäisi keksiä toinen sana, jota ei ole espanjassa. Veljeys ja veljeys tulevat frater, veli, ja Antigone oli surullinen, sisko. Ja ehkä siitä olisi kätevää puhua sisaruus ja sororal, naisellisesta veljeydestä."
Mutta myöhemmin, niin sanotun "feminismin toisen aallon" (1960-1980) aikana, termi sai poliittisen ja militanttisen latauksensa, jota ehdotettiin englanniksi "sisaruus"Tai"naisopiskelijayhdistys”. Jo tuolloin sitä ehdotettiin naisveljeyden siteeksi, joka voittaisi erimielisyydet luokkaa, etnisyys, uskonto, seksuaalinen suuntautuminen ja kansallisuus, sukupuolen asettaminen kaikkien muiden eksistentiaalisten ehtojen edelle.
Yksi suurimmista termin edistäjistä on meksikolainen feministinen aktivisti ja tutkija Marcela Lagarde (1948-), joka määrittelee sen "naisten väliseksi poliittiseksi sopimukseksi", joka "tapaavat ja tunnustavat feminismi, elää elämää syvästi libertaarisella mielellä."
Sisaruus tässä mielessä noudattaa samaa periaatetta kuin marxilainen vetoomus liittoon proletariaattieli ajatukseen, että vain yhdessä sorretut ja syrjityt voivat harjoittaa poliittista toimintaa, joka on riittävän voimakas muuttamaan sosiaalinen rakenne. Siten ilman veljessidettä - pikemminkin sororal- naisten keskuudessa taistelua tasa-arvo sukupuolten välillä se olisi aina heikentynyt ja pirstoutunut.