• Mikä on semanttinen kenttä?
• Semanttiset kenttätyypit
• Esimerkkejä semanttisista kentistä
• Semanttinen kenttä ja leksikaalinen perhe

Selitämme, mitä semanttinen kenttä kielitieteessä on, sen tyyppejä ja esimerkkejä. Myös erot leksikaaliseen perheeseen.

Semanttisen kentän sanoilla on linkkejä ja yhteisiä piirteitä.

Mikä on semanttinen kenttä?

Sisään kielitiede, semanttinen kenttä (kutsutaan myös leksikaaliseksi verkostoksi tai koheesioketjuksi) on ryhmä sanat joilla on keskeinen ydin merkityksiä, ja siksi niillä on linkkejä ja yhteisiä piirteitä.

Semanttiset kentät ovat myös tapa henkisesti esittää sanojen merkitysten läheisyyttä, ikään kuin se olisi tähdistö tai semanttisesti toisiinsa liittyvien sanojen pilvi.

Semanttisen kentän käsite (alun perin ns wortfeld, "sanakenttä") ehdottivat kielitieteilijät Gunther Ipsen ja erityisesti Jost Trier sveitsiläisen Ferdinand de Saussuren rakenneteorioiden sisällyttämisestä sanojen merkityksen tutkimukseen. Sen hyväksyminen virallisessa kielitieteessä alkoi vuonna 1957 VII kansainvälisessä kielitieteilijöiden kongressissa.

Kuten Saussure ehdotti, sanat saavat oman arvonsa suhteestaan ​​(ja asemastaan) toisiinsa. Joten esimerkiksi sana puu Se viittaa välittömästi muihin termeihin, jotka jakavat sen leksikaalisen juurensa, eli sen merkityksellisen vähimmäisosan, kuten "lehdo", "pensas", "puutalo" tai "puumainen" (leksiaalinen kenttä).

Toisaalta sama sana viittaa myös muihin, joiden kanssa sillä on tiukasti yhteinen merkitys, kuten "kasvi", "kasvis" tai "kasvillisuus" (semanttinen kenttä). Näiden sanojen joukko muodostaa siis sanapuun leksikaalis-semanttisen kentän.

Kuitenkin semanttiset kentät eli sanan assosiatiiviset konstellaatiot ovat vain sanoja, jotka jakavat kieliopillisen luokan ja joilla on myös yhteisiä merkityspiirteitä. Tässä ne eroavat leksikaalisista kentistä, jotka voivat koostua eri kielioppiluokkiin kuuluvista sanoista, mutta jotka liittyvät toisiinsa niiden leksikaalisella juurella.

On tärkeää ymmärtää, että tämä ei ole joukko synonyymejä, mutta niiden yhteisestä sanajoukosta ole enemmän, eli tunnistettavissa olevan merkityksen peruspiirteet. Siksi suuren osan niistä määräävät kielen ulkopuoliset tekijät, historialliset, kulttuuriset, kontekstuaaliset jne.

Semanttiset kenttätyypit

On olemassa erilaisia ​​tapoja tutkia ja luokitella semanttisia kenttiä, kuten alla:

• Suljettu semanttinen kenttä, kun on vaikea lisätä termejä joukkoon, koska niiden assosiatiiviset kapasiteetit ovat "suljettuja". Todellisuudessa tämäntyyppisiä kenttiä ei voi olla ollenkaan, koska kieli on luova kokonaisuus ja ehdottaa jatkuvasti uusia merkityksiä ja assosiaatioita.
• Avoin semanttinen kenttä, kun on mahdollista lisätä uusia elementtejä ja suhteita, varsinkin kun käsitellään jatkuviin teemoihin liittyviä semanttisia kenttiä innovaatiokuten tekniikasta.

Esimerkkejä semanttisista kentistä

Tässä on esimerkkejä semanttisista kentistä:

• Sanan puu semanttinen kenttä: puu, runko, polttopuut, metsuri, puuseppä, linoleumi jne.
• Sanan kana semanttinen kenttä: kukko, lintu, kananhoitola, muna, maatila, nokka, höyhenet jne.
• Sanan hedelmä semanttinen kenttä: päärynä, salaatti, omena, siemen, kasvi, sato jne.
• Sanan kirja semanttinen kenttä: lukeminen, kirjoittaja, kirjakauppa, romaani, kirjasto, tietosanakirja jne.
• Sanan vesi semanttinen kenttä: meri, järvi, joki, sade, jää, allas, lätäkkö, jano jne.
• Tuli-sanan semanttinen kenttä: tuli, nuotio, liekki, soihtu, kynttilä, sytytin jne.

Semanttinen kenttä ja leksikaalinen perhe

Tietystä semanttisesta kentästä voidaan valita sanoja, joilla on merkityksen perusominaisuuksiensa lisäksi myös leksikaalinen juuri, eli jotka ovat seurausta johdannaisprosesseista yleissanasta (esi-isanan). Tämä sanajoukko, jolla on sama johdannaisalkuperä, tunnetaan nimellä leksikaalinen perhe tai sanaperhe.

Siten esimerkiksi sana "meri" toimii yhteisenä sanajuurena perheelle, jonka he muodostavat: meri, merimies, meri, hyökyaalto, vuorovesi, huimaus, hyökyaalto jne. On tärkeää huomata, että niillä kaikilla on sama juuri ja sama perusmerkitysominaisuus, mutta ne vaihtelevat lopullisessa merkityksessään samassa määrin kuin ne hankkivat johdannaisia ​​partikkeleita, kuten esim. jälkiliitteitä.

Muita esimerkkejä leksikaalisista perheistä ovat:

• Sanan kala leksinen perhe: kala, kala, kalakauppias, kalastus, kalastaja, kalakulho, pieni kala jne.
• Sanakentän leksinen perhe: talonpoika, campera, campestre, camping, camp, campiña jne.
• Sanan vihreä leksinen perhe: verdor, verdeo, vihannes, reverdecer, verdoso jne.