epitaph

Selitämme, mitä epitafi on, mitä eri muotoja se voi ottaa, sen alkuperää ja historiaa. Myös esimerkkejä kuuluisista epitafioista.

Epitafit kirjoitetaan yleensä hautaan, hautakiveen tai johonkin merkittävään paikkaan.

Mikä on epitafi?

epitafia kutsutaan tietyn tyyppiseksi kirjoitukseksi, säkeeksi tai lauseeksi, jolla henkilöä kunnioitetaan tai muistetaan. henkilö kuollut, yleensä kaiverrettu tai kaiverrettu hänen hautaan, hautakiveen tai johonkin muuhun paikkaan, joka liittyy merkittävästi hänen hautaan kuolema.

Perinteisesti epitafit koostuivat lauseista jae ja niillä on runollinen tai uskonnollinen taju, kuten psalmeja, raamatullisia katkelmia tai jopa aforismeja tai pieniä runoja eleginen (valittaa).

On myös tavallista, että ne ovat lauseita vainajalta itseltään, varsinkin kun on kyse taiteilijasta tai poliitikosta tai kuuluisasta henkilöstä, tai tiivistää vainajan elintärkeitä saavutuksia niille, jotka vierailevat hänen haudassaan tulevaisuudessa. Ne voivat koostua myös yksinkertaisista jäähyväisistä vainajan läheisille.

Yleensä jokainen epitafi koostuu vainajan nimestä, hänen kunnianimikkeistään (jos sellaisia ​​on), hänen syntymä- ja kuolinaikataulustaan ​​sekä itse epitafista, eli jäähyväis- tai muistolauseesta.

epitafin alkuperä

Sana epitafi on kreikkalais-latinalaista alkuperää, koska se juontaa juurensa ääneen epitaphium latinasta, perillinen vuorostaan ​​kreikasta epi, "Tietoja" ja taphos, "Hauta", niiden hautajaisrukousten nimi, joilla kunnioitettiin taistelukentällä kuolleita ateenalaisia.

Näitä rukouksia luettiin ennen hautajaisten aikana ja vuosittain muistopäivinä. Sitten ne kaiverrettiin suoraan hautakiviin ja haudoihin, jolloin niistä tuli allegorisia lauseita ja muistoja.

Näin syntyivät epitafit, jotka alun perin yritettiin aina olla lyhyitä ja yksinkertaisia, jotta kävelijä voisi lukea ne askeleensa keskeyttämättä. Tästä syystä kreikkalainen filosofi Platon (n. 427-347 eKr.) rajoitti ne neljään heksametrin säkeeseen.

Esimerkkejä epitaafeista

Jotkut kuuluisat epitafit, jotka toimivat esimerkkeinä, ovat seuraavat:

  • "Huomenna on tärkein asia elämässä. Hän saapuu meille erittäin puhtaana keskiyöllä. Se on täydellinen, kun se saapuu ja laitetaan käsiimme. Ja hän toivoo, että olemme oppineet jotain eilisestä."

John Waynen (1907-1979), yhdysvaltalaisen elokuvanäyttelijän epitaph. Se sisältää lainauksen näyttelijästä haastattelussa, jonka hän antoi Playboy-lehdelle vuonna 1971.

  • "Paras on vielä tulossa"

Amerikkalaisen laulajan Frank Sinatran (1915-1998) epitafi, joka vastaa hänen kuuluisan kappaleensa otsikkoa (“Paras on vielä tulossa”).

  • Kata ton daimona eaytoy” (Κατά τον δαίμονα εαυτού)

Hautakirjoitus amerikkalaisen laulajan ja runoilijan Jim Morrisonin (1943-1971) haudasta, jonka kreikan sanat voidaan kääntää "Todella omalle hengelle".

  • "Maailman työntekijät, liittykää yhteen!"

Saksalaisen filosofin Karl Marxin (1818-1883) haudan hauta, motto, joka kuuluu hänen oman kirjoittajansa Kommunistiseen manifestiin.

  • "Italian ulkopuolella ihailtu tutkija"

Koleraepidemian aikana kuolleen italialaisen runoilijan ja filosofin Giácomo Leopardin (1798-1837) haudasta.

  • "Avaa hauta. Tämän haudan alaosassa näet meren"

Chileläisen runoilijan Vicente Huidobron (1893-1948), kirjallisen kreationismin isän, haudan epitafi, jonka hän on kirjoittanut elämässään.

!-- GDPR -->