etymologia

Kieli

2022

Selitämme mitä etymologia on, sen tehtävää ja historiaa. Myös esimerkkejä eri sanojen etymologioista.

Etymologia osoittaa, kuinka nykyiset sanat tulevat muinaisista kielistä.

Mikä on etymologia?

Etymologia on haara kielitiede joka huolehtii opiskella alkuperästä sanat, sekä sen muutokset koko ajan historia kielestä (sen johdosta). Sanan etymologia kertoo, mistä se tulee ja miten se liitettiin idioomi, samoin kuin niiden muutosten ja mukautusten kronologia, varsinkin kun ne tulevat muista kielistä tai kuolleista kielistä (yleensä latinasta ja muinaisesta kreikasta).

Moderni etymologia syntyi 1800-luvulla yhdessä nykyisen kielitieteen näkemyksen kanssa, mutta sen juuret juontavat juurensa Antiikki oma itsensä. Muinaiset kreikkalaiset filosofit, kuten Platon (n. 427-347 eKr.) olivat kiinnostuneita hänen teoksistaan ​​kielensä sanojen alkuperän vuoksi, ja runoilijat, kuten Pindar (n. 538-438 eKr.) tai Roomalainen Plutarkhos (n. 46-c. 120 jKr) loivat omia fiktiivisiä etymologioita runollisiin tai leikkisään tarkoitukseen.

Sanojen alkuperästä oli myös tärkeitä keskiaikaisia ​​tutkielmia, kuten Isidore Sevillalainen (n. 556-636) ja hänen kuuluisa. Etymologiae (noin vuonna 630). Kuitenkin vain moderni aika etymologinen tiede perustettiin seuraavan a tieteellinen metodi, organisoitu ja vertaileva tutkimustasi varten.

Tällä tavalla etymologia ei ainoastaan ​​tyydytä uteliaisuutta sanan alkuperästä, eli missä sen juuret esiintyvät ja mitä se alun perin tarkoitti, vaan myös ilmaisee sanan kronologian tai historian, joka heijastaa suurelta osin kielen historiaa. johon se kuuluu.

Samalla se auttaa myös ymmärtämään paremmin kielen toimintaa, mikä johtaa parempaan oikeinkirjoitukseen ja laajempaan sanavarastoon.

Esimerkkejä etymologiasta

Pari esimerkkiä etymologisesta alkuperästä ovat seuraavat:

  • "raudan" etymologia. Muinaiset roomalaiset tunsivat raudan ja työstivat sitä laajasti, kutsuen sitä ferrum. Latinan lyhyt ja äänekäs "e", pääsääntöisesti, ajan myötä espanjaksi korvattiin sanalla diftongi "Ie", kuten servus ("Palvelija") tai tempus ("sää"). Sillä tavalla se saatiin rauta-, joka on tämän materiaalin vanha espanjalainen sana, joka on edelleen käytössä joillakin Espanjan alueilla ja Latinalainen Amerikka. Kuitenkin ääni alkukirjain F latinaksi se ei ollut homogeeninen, mutta siinä oli monia tapoja esittää vulgaarisella kielellä, joka on yksi yleisimmistä tietyissä maissa. alueilla latinalaisamerikkalainen oli h. Siksi, F ja vaikuttava rauta- metallin nimenä jotain samanlaista kuin mitä tapahtui sanalla "do" (facer) tai uunilla (furnus).
  • "huutokaupan" etymologia. Tämä sana on tulosta kahden latinalaisen äänen liitosta: sub ("Alla", "alle") ja siihen asti kun ("keihäs"). Muinaisina aikoina, kun Rooman kansalainen ei kyennyt maksamaan velkojaan ja hänen omaisuutensa takavarikoitiin tai kaupunkiin saapui armeijan valloittama omaisuus, ne huutokaupattiin eniten tarjoavalle (eli huutokaupattiin) ja osoittivat, että ne olivat Rooman valtion omaisuuteen haudattiin keihäs ja asetettiin sen viereen. Nämä tavarat olivat siis ala ylös, eli "keihään alla", ja sieltä syntyi ilmaus, josta syntyi espanjalainen sana "huutokauppa".
!-- GDPR -->