idiomi

Kieli

2022

Selitämme, mitä kieli on, miksi se on sosiaalinen tosiasia ja erilaisia ​​esimerkkejä. Myös erot murteiden ja kielen välillä.

Kielet ovat jatkuvassa muutosprosessissa.

Mikä on kieli?

Kieli tai kieli on kielikoodi, jota kansa tai a kansakunta kommunikoida, ja se heijastaa jotenkin heidän historia kulttuuria ja sen käsitystä maailmasta. Toisin sanoen kieli on erityinen tapa liittää tiettyjä todellisia referenttejä (konkreettisia kuin kivi ja abstrakteja ideoita) Kielellinen merkki (kiinteään ja vakiintuneeseen sarjaan ääniä), joka on jaettu ryhmälle tai a Yhteisö ihmisen.

Sikäli kuin tiedämme, kyky rakentaa kieliä on ainutlaatuinen ihminen. The eläimet he pystyvät tietysti kommunikoimaan, mutta eivät rakentamaan kielellisiä merkkejä edustamaan todellisuus.

Esimerkiksi yksi koira voi murista toiselle varoittaakseen sitä, että se on valmis puolustamaan itseään, mutta se ei voi yhdistää erilaista murinaa jokaisesta syystä, jonka vuoksi se haluaa toisen kävelevän pois, eikä se voi opettaa sellaista. koodi muille koirille ja luo yhteisen käyttäytymisen.

Näin katsottuna jokainen kieli on sosiaalinen tosiasia: sen jakaa väistämättä joukko puhujia, jotka oppivat tämän koodin varhaisessa iässä ja materialisoivat sen puhuu spesifinen, toisin sanoen tietyllä tavalla puhua se. Siten eri tapoja puhua samaa kieltä kutsutaan murteiksi. Kieliä, joissa ei ole puhujia, kutsutaan "kuolleiksi kieliksi".

Maailmassa on noin 7000 eri kieltä, vaikka monet on kadonnut kauttaaltaan historia. Sen mukaan, mitä Ferdinand de Saussure (1857-1913), isä kielitiede rakenteellinen, koska jokainen kieli on sosiaalinen ja mentaalinen koodi, joka on sovittu ja sovittu perinne, on aina jatkuvassa prosessissa muuttaa ja muokkaus.

Niinpä ajan myötä syntyy uusia sanoja, vanhoja hylätään, uusia käänteitä ja käyttötapoja otetaan mukaan, murteita syntyy ja katoaa, ja pitkällä tähtäimellä syntyy ja kuolee jopa kokonaisia ​​kieliä.

Tästä syystä asiantuntijat luokittelevat olemassa olevat ja menneet kielet niiden alkuperän ja muodollisten tai rakenteellisten suuntausten mukaan perheiden joukkoon ajan myötä. Esimerkiksi romaaniset kielet ovat latinan jälkeläisiä, ja niillä on tiettyjä yhtäläisyyksiä muodon ja sisällön suhteen.

Kielet ja murteet

Koska kieli on koodi, mentaalinen ääntämis- ja referenttiassosiaatiomalli, se on olemassa vain päässämme, eli kieli on abstrakti, mentaalinen malli, joka on erottamaton ajattelin sama. Toisaalta niiden materialisaatiomuodot, eli niiden lausumis- ja ääntämismuodot voivat olla hyvin erilaisia, rikkomatta siten kielelle tyypillistä sääntöjärjestelmää.

Jokainen kielen konkreettinen materialisoitumismuoto on murre, varsinkin kun vaihtelu tapahtuu maantieteellisesti syrjäisissä yhteisöissä. Esimerkiksi espanjan kielellä on erilaisia ​​oivalluksia: niemimaan espanjaa, jota puhutaan vain Espanjassa, River Platen espanjaa, jota puhutaan Argentiinassa ja Uruguayssa, karibian espanjaa kanarialais- ja afrikkalaisvaikutteineen ja niin edelleen.

Toisaalta, kun vaihtelu tapahtuu saman sisällä yhteiskuntaan, mutta eri yhteiskuntakerroksissa sitä kutsutaan sosiolektiksi. Toisin sanoen yhteiskunnan alempien kerrosten puhujat käyttävät kieltä eri tavalla kuin keski- ja yläluokat.

Meidän on kuitenkin huomattava, että voidaksemme puhua murteesta tai sosiolektista meidän on oltava saman kielen erilaisten ilmenemismuotojen läsnä ollessa, ei kahden eri kielen, vaikka toinen onkin hallitseva (poliittisista tai historiallisista syistä) kieleen nähden. muu. Esimerkiksi baski, galicia ja katalaani eivät ole espanjan murteita, vaan kieliä, joilla on täysin itsenäinen historia.

Joskus murteet voivat poiketa toisistaan ​​niin paljon, että niistä tulee toisiaan käsittämättömiä, kuten Italiassa alueellisten murteiden kanssa. Jos kielen murteet jatkavat historiallista kehityskulkua, joka erottaa ne yhä enemmän, niistä voi ajan myötä tulla erilaisia ​​kieliä, kuten tapahtui antiikin latinan kielellä, jonka murteista tuli itsenäisiä kieliä.

Kielen ja kielen erot

Periaatteessa termit kieli ja kieli ovat synonyymejä, eli ne tarkoittavat täsmälleen samaa asiaa. Niillä voi kuitenkin olla tietty etäisyys niiden käytön suhteen: ensimmäinen molemmista on yleensä suositeltavin akateemisissa keskusteluissa, erityisesti kielitieteen alalla, ja Saussure valitsi sen perustaakseen klassisen kaksijakoisuuden (että on kielen/puheen toisiaan täydentävien vastakohtien pari.

Toisaalta termillä kieli on suurempi poliittinen konnotaatio, ja siksi sitä yleensä suositaan puheissa nationalistit tai poliittisissa keskusteluissa, ja sitä käytetään usein viitattaessa arvot perinteisiä kotimaita.

Kieliesimerkkejä

Ei ole vaikeaa ajatella kieliesimerkkejä, kuten:

  • Englanti (britti ja amerikkalainen).
  • espanja (niemimaa ja Latinalainen Amerikka).
  • kiina (mandariini, kantoni ja niiden muut lajikkeet).
  • Venäjän kieli.
  • Ranskan kieli.
  • Saksan kieli.
  • Italialainen.
  • kreikkalainen.
  • Arabi.
  • Ruotsin kieli.
  • armenialainen.
  • Kiillottaa.
  • Nahuatl.
  • ketšua.
  • Baski.
  • Hausa.
  • katalaani.
  • Unkarin kieli.
  • serbia.
  • Tšekki.
  • Xhosa.
  • swahili.
  • Maya.
  • Skotlannin gaeli.
  • hindi.
  • Japanilainen.
  • Norjan kieli.
  • romanialainen.
  • bulgarialainen.

Seuraa: Kieli

!-- GDPR -->